Не ви интересува кого ще нараня, стига да ви отговарям.
Je vám jedno, komu tím ublížím, hlavně že dostanete odpověď.
Ако кажа това ще нараня някой, когото не искам да нараня.
Když to řeknu, zraním někoho, koho zranit nechci.
Пък и ще нараня самочувствието си, ако застана до теб.
A navíc bude lepší pro moje ego, když nebudeme stát vedle sebe.
Ако нараниш Бийчър, аз ще нараня теб.
Jinak ti budu muset ublížit já.
Събуждам се и се питам дали ще нараня някой.
Vzbudím se a přemýšlím, jestli dnes někomu ublížím.
Никога не сметнах, че ще нараня някой, най-малко нея.
Nikdy jsem nechtěl nikomu ublížit, hlavně ne jí.
Имам чувстово че ще нараня семейството си.
Je to, jakoby jsem měla ublížit své rodině.
Той нарани теб, а аз ще нараня него.
Jestli ti ublížil, potom ublížím já jemu.
Шаманът каза, че ще нараня всеки, който е достатъчно глупав да се приближи до мен.
Šaman řekl Způsobila jsem zranění každému, kdo byl tak hloupý, že se ke mně přiblížil.
Женен съм, никога до сега не съм правил така, и ме е страх, че ще нараня жена си.
Jsem ženatý. A nikdy jsem tohle neudělal. A bojím se, že tímto ublížím své ženě.
След което, ще нараня Джеси... докато не пожелае наистина да е мъртва.
Pak... ublížím Jessi... dokud si nebude přát, aby umřela.
ще нараня всички, които имат значение за теб.
ublížím všem, na kterých ti kdy záleželo.
Знам нещо и ако кажа истината, ще нараня някой.
Něco vím a když řeknu pravdu, tak mohu někomu ublížit.
Но ако не кажа, ще нараня друг.
Ale když jí neřeknu, tak můžu ublížit někomu jinýmu.
Ако мислиш, че ще нараня някого, понеже си взел грешно решение...
Jestli si myslíš, že někomu ublížím jenom protože jsi udělal špatný - obchod...
Да не мислиш, че ще нараня сина си?
Myslíš, že bych ublížil vlastnímu synovi?
Ще нараня бедната Лиса ако разбере че още гълтам хапчета за усмивка.
Nebohou Lízu by podráždilo, kdyby věděla, že pořád polykám ty veselý prášky.
Осъзнах, че ще нараня по-малко хора като тичам наоколо.
Došlo mi, že když budu běhat kolem bloku, zraním tak míň lidí.
Добре, виж... нараниш ли майка ми и аз ще нараня теб
Takže podívejte, jestli mámě ublížíte, já ublížím vám.
Защото ако нараниш семейството ми, аз ще нараня твоето.
Protože jestli ublížíš mé rodině, půjdu já po té tvé.
Ако нараниш някой от моите, аз ще нараня теб.
Když ublížíte někomu z mých lidí, já ublížím vám.
И понякога се страхувам, че ще нараня бебето.
A někdy jsem z toho vyděšená, až bych skoro ublížila našemu dítěti.
Можеш да вярваш на Марсел, и ако Клаус се опита да те нарани, Аз ще нараня него.
Marcelovi můžeš věřit, a jestli se ti Klaus pokusí ublížit, ublížím já jemu.
Ще нараня Клаус Майкълсън както той ми нарани.
Ublížím Klausovi Mikaelsonovi, jako on ublížil mně.
Почувствах ужасен страх, че ще нараня нещо, но...
Dříve jsem se hrozně bál, že něčemu ublížím.
Страхуваш се че ще нараня Брандън?
Bojíš se, že ublížím Brandonovi nebo něco?
Бях толкова уплашена, че ще нараня Ана, Докато накрая осъзнах че няма как да избягаш от хората, които обичаш, защото накрая, те са единствените, които могат да ти помогнат.
Tolik jsem se bála, že bych Anně mohla ublížit, dokud jsem si neuvědomila, že před lidmi, kteří tě milují, nemůžeš utíkat, protože nakonec... ti můžou pomoci jedině oni.
Важно е, но ако ти кажа ще нараня скъп за мен човек.
To ti lidé, kteří nás mají v šachu jsou ti, kvůli kterým máme tyhle problémy.
Ако не го направя, ще нараня себе си.
Jestli jim to neřeknu, ublížím sobě.
Наранявал съм хора... и ще нараня още много.
Ubližoval jsem lidem, a dál ubližovat budu.
Нарани моето момиче, аз ще нараня теб.
Ublížil jsi jí, já ublížím tobě.
Опасявам се, че някой ден ще нараня някого.
Bojím se, že jednoho dne někomu ublížím.
Винаги съм се страхувал, че ще нараня някого или ще взема нещо.
Vždycky jsem se bál, že někomu ublížím a něco ukradnu.
Ако това е друга кошница, с подаръци. Или някой иска чаша захар, Ще нараня някого.
Jestli je to další dárkový koš nebo někdo žádá o šálek s cukrem tak se mu chystám ublížit.
Наистина ли мислиш, че ще нараня Пени?
Opravdu sis myslel, že bych Penny ublížil?
Разтревожена си, че ще нараня по-добрата ми половина, нали?
Bojíš že, že ublížím své lepší polovině, že ano?
1.7622439861298s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?